Women Dreams

Les reves de femmes. J'ai trouve les sites par hazard (comme d'habitude) - j'ai cherche quelques nouvelles pour traductions en tcheque de DemocracyNow nouvelles. Et oui, j'ai trouve quelques traductiones - ici sur a-punk.cz et aussi l'archive. Et l'archive donne un lien comment on peut creer son pages de web. Alors j'ai suivi le lien et il y avait entre autres chauses autres liens recommendes (comme d'habitude). Et ce que tirait mes yeux, c'etait la page qui s'appele "Hrníčkové nadělení" (comme "Les étrennes de petit pots"...). Et j'etais courieuse voir que c'etait! La page etait assez drole - il y avait les photos de dizaines de petit pots, en coulours et formes varies, d'origines differentes etc. Il y avait trois generations de femmes qui sont represente la bas. Premierment, la petit fille Maruška, qui a la photo sur la premiere page et qui introduit Les etrennes de petit pots. Puis il y a la mere de Maruška (qui je crois est l'auter de cette page) - elle est represente par les dizaines de pots avec points (61 exemplaires) et apres aussi la grande mere avec les pots avec coeurs (170 exemplaires!).

Mais, bien sur, ce n'est pas tout! On peut voir que la mere est vraiment active (et comment dire ... typiquement feminine ... elle fait les travails creatives assez typiques pour les femmes [tcheques ou en general]) - elle s'interese aux autres choses aussi - elle fait les "ruční práce" (elle cree son oeuvres en main) comme "drátkování" (nettoyage à la paille de fer), "háčkování" (broderie au crochet ou travail au crochet), "madeirové kraslice" (oeufs de madeira?), "perníčky" (pain d'épice) etc.

Mais, bien sur, ce n'est pas tout! Il y a autres liens recomendes (comme toujours), alors j'ai suivi les autres liens et j'ai suivi autres liens de ce autres liens. Et comme ca, j'ai trouve pages d'autres femmes qui revent et qui creent les chauses extraordinaires - soi son jardins qui sont toutes en fleures (et on peut voir dizaines de photos de jardins et de fleurs), soi les oeuvres de main creatives comme "home accessories" - les choses qui font interieurs et exterieurs de ses maisons plus belles et chalereuses.

Ce qui me plaisait le plus s'etait la page de Petra (oui, c'est simpa parce que ella porte la meme nom comme moi) ici. Les photos ici sont a elle aussi. Et si on a beaucoup de temps, on peut continuer et lien par lien regarder les millions de photos sur Picassa. Mais moi non, ca suffit pour moi! Je vais travailler sur mon jardin pour pouvoir montre mes photos de reves et de femme ideal! ;) (Comme ici. ;) )